Glossary entry (derived from question below)
May 6, 2007 21:47
17 yrs ago
1 viewer *
Croatian term
nivogram
Croatian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
vodostaj
dani su podaci promatranja nivoa podzemnih voda na dosta rijetkoj mreži piezometara, godišnji i desetogodišnji nivogrami vodostaja rijeke, proračunski profili oscilacija nivoa podzemnih voda za niski, srednji i visoki godišnji vodostaj rijeke, kao i za niskopostotna i katastrofalna vremena trajanja voda na rijeci;
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | level curve |
V&M Stanković
|
Proposed translations
+1
45 mins
V&M Stanković
Serbia
Serbia
Specializes in field
Serbia
Sci/tech/leg. translators & Court transl
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
160
Selected
level curve
Garber E, ENGLESKO - HRVATSKI STRUKOVNI RJEČNIK - GRADITELJSTVO
level curve - nivogram (hid.)
„FAO - Flood Regimes
...
- Index 1: the area below a water level curve at which the floodplain initially becomes inundated until it finally becomes dry (shown in black in Fig.8). This is a measure of the annual extent and duration of the inundation of the flood-plain
- Index 2: the area above the water level curve for the time when the floodplain becomes dry until it is once again flooded. This index measures the extent of the aquatic environment when the floodplain is dry and includes the duration of the dry phase
- Index 3: the area above the water level curve only until the minimum annual water level is reached (indicated by black line in Fig.8). This is a measure of the extent and duration of the contraction of the aquatic environment after the floodplain has dried.“
( http://www.fao.org/docrep/005/F9051E/F9051E04.htm )
level curve - nivogram (hid.)
„FAO - Flood Regimes
...
- Index 1: the area below a water level curve at which the floodplain initially becomes inundated until it finally becomes dry (shown in black in Fig.8). This is a measure of the annual extent and duration of the inundation of the flood-plain
- Index 2: the area above the water level curve for the time when the floodplain becomes dry until it is once again flooded. This index measures the extent of the aquatic environment when the floodplain is dry and includes the duration of the dry phase
- Index 3: the area above the water level curve only until the minimum annual water level is reached (indicated by black line in Fig.8). This is a measure of the extent and duration of the contraction of the aquatic environment after the floodplain has dried.“
( http://www.fao.org/docrep/005/F9051E/F9051E04.htm )
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala"
Something went wrong...