This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
kontrolno okno
pokos usjeka

Glossary entry

Croatian term or phrase:

modul stišljivosti

English translation:

Stupanj zbijenosti. Degree of compactability

Added to glossary by Gordana Podvezanec
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-01-17 20:57:57 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 13, 2010 22:28
14 yrs ago
9 viewers *
Croatian term

modul stišljivosti

Croatian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Primjer...
temelj treba sabiti da se dobije modul stišljivosti Ms=20 MN/m2 ili stupanj zbijenosti u odnosu na standardni Proctorov postupak Sz=97%
Proposed translations (English)
5 +1 Stupanj zbijenosti. Degree of compactability
Change log

Jan 13, 2010 22:57: Veronica Prpic Uhing changed "Term asked" from "modul stišljivosti i stupanj zbijenosti" to "modul stišljivosti "

Jan 17, 2010 21:05: Gordana Podvezanec changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "modul stišljivosti "" to ""Stupanj zbijenosti. Degree of compactability""

Jan 17, 2010 21:06: Gordana Podvezanec changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/44071">Gordana Podvezanec's</a> old entry - "modul stišljivosti "" to ""Stupanj zbijenosti. Degree of compactability""

Discussion

eleonora_r Jan 13, 2010:
Jedan termin po pitanju U jednom pitanju možete tražiti prijevod samo jednog termina.
http://www.proz.com/siterules/kudoz_asking/2.3#2.3

Proposed translations

+1
22 mins
Croatian term (edited): modul stišljivosti i stupanj zbijenosti
Selected

Stupanj zbijenosti. Degree of compactability

compressibility modulus - modul stišljivosti

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2010-01-13 22:51:30 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] Hrvatski zavod za norme
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat
Testing fresh concrete – Part 4: Degree of compactability. Ispitivanje svježega betona – 4. dio: Stupanj zbijenosti. EN 1 350-5: 009 en ...
www.hzn.hr/pdf\Oglasnik209.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2010-01-13 22:52:38 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] Pregled zakonodaje iz področja cest
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat
Modul stišljivosti ME (modulus of compressibility ME, Zusammendrückungsmodul. ME) is a chracte-ristic value of material deformability at gradual single ...
www.jpdcfbh.ba/en/o.../2-1 General Technical Conditions.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2010-01-13 22:55:01 GMT)
--------------------------------------------------

inace.... ovo su trebala biti dva pitanja
;)
Peer comment(s):
agree Milena Chkripeska
1 day 20 hrs
HVALA
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search