Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
prof.dr.sc. xy(name)prim.dr.med.
English translation:
Professor doctor of science (Sc.D.) xy Head doctor of medicine
Added to glossary by
eleonora_r
May 15, 2006 17:44
18 yrs ago
63 viewers *
Croatian term
prof.dr.sc. xy(name)prim.dr.med.
Croatian to English
Medical
Medical: Health Care
found in one confirmation
Proposed translations
(English)
Change log
Apr 13, 2008 08:25: eleonora_r Created KOG entry
Proposed translations
+2
34 mins
Selected
Professor doctor of science (Sc.D.) xy Head doctor of medicine
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 mins
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Netherlands
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
Professor Doctor of Sciences XY Primarius Doctor of Medicine
27 mins
Petra Potočnik Vukelić
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
The passion for language
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, Croatian to English
Prof. XY, MD, DSc.
mislim da ovo primarijus nije potrebno,
2 hrs
Primarius Professor Name, MD, PhD, Primarius
Zvanje primariusa je nesto cesce u upotrebi na njemackom govornom podrucju i istocnoj Evropi nego u americkih i engleskih ljekara i obicno se prevodi ovom svojom latinskom varijantom. PhD je uobicajena skrecenica za zvanje doktora nauka u medicinskim kurgovima.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-05-15 20:01:57 GMT)
--------------------------------------------------
Greskom sam dodala primarius i na pocetku, ide samo na kraju, sorry. :-)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-05-15 20:01:57 GMT)
--------------------------------------------------
Greskom sam dodala primarius i na pocetku, ide samo na kraju, sorry. :-)
Something went wrong...