Glossary entry

Danish term or phrase:

Glødepulverslukker

English translation:

Powder extinguisher for embers

Added to glossary by Diarmuid Kennan
Apr 29, 2006 14:51
18 yrs ago
Danish term

Glødepulverslukker

Danish to English Tech/Engineering Engineering (general) Fire fighting
A type of fire extinguisher
Proposed translations (English)
4 +1 Powder extinguisher for embers

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

Powder extinguisher for embers

Maybe there is a specific term, but otherwise I am sure this is the meaning.
Peer comment(s):

agree F Schultze (X) : I believe that is as close as you can get. Or "dry powder extinguisher". I would say "glødepulverslukker" is not the best use of Danish.
14 mins
Thanks!
neutral farmor : I get one Google hit for 'glødepulverslukker':this one. The word is not found anywhere in any Danish dictionaries, technical or otherwise. Indeed not the best use of Danish.
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search