Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
presbakke
English translation:
press jaw
Added to glossary by
Nikolaj Widenmann
Dec 4, 2009 23:45
14 yrs ago
1 viewer *
Danish term
United States
Legalese and business speak, translated.
Native in: Danish 
, English
Works in: Danish to English, Norwegian to English, English to Danish, and 4 more.
presbakke
Danish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
pipe systems - product list
Part of a product list, so there is not much context.
Proposed translations
(English)
| 3 | press jaw |
Malberg
|
| 1 | press sleeve |
Jande
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
press jaw
Pictures:
http://www.golan.dk/Products/Tools/Press_tools.aspx?Printerf...
http://images.google.dk/images?hl=da&safe=off&rlz=1W1HPEA_da...
http://images.google.dk/imgres?imgurl=http://s3.pexsupply.co...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2009-12-05 07:56:30 GMT)
--------------------------------------------------
Or: "pressing jaw"
http://images.google.dk/images?hl=da&safe=off&rlz=1W1HPEA_da...
http://www.golan.dk/Products/Tools/Press_tools.aspx?Printerf...
http://images.google.dk/images?hl=da&safe=off&rlz=1W1HPEA_da...
http://images.google.dk/imgres?imgurl=http://s3.pexsupply.co...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2009-12-05 07:56:30 GMT)
--------------------------------------------------
Or: "pressing jaw"
http://images.google.dk/images?hl=da&safe=off&rlz=1W1HPEA_da...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
49 mins
press sleeve
I think it is the "backing"/sleeve for the crimping/press tool (press)
http://www.rothscandinavia.dk/pdf_dk/PsD-01_AluLaserPlus.pdf
http://www.roth-uk.com/files/Multilayer_Pipe__brochure_11.07...
http://www.rothscandinavia.dk/pdf_dk/PsD-01_AluLaserPlus.pdf
http://www.roth-uk.com/files/Multilayer_Pipe__brochure_11.07...
Note from asker:
| I went with the other suggestion, but thank you for your help. |
Something went wrong...