Glossary entry

Danish term or phrase:

skiltestander/pylon

English translation:

sign post/pylon

Added to glossary by Suzanne Blangsted (X)
Mar 15, 2005 22:44
19 yrs ago
Danish term

skiltestander/pylon

Danish to English Tech/Engineering Engineering (general)
Indkørsel
I tilknytning til parkeringsareal placeres en skiltestander/pylon der monteres af lejer. Entre-prenören trækker nødvendig el til standeren og etablere lys og fundament iht. aftale med Byggherren.
Proposed translations (English)
4 +3 sign post/pylon

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

sign post/pylon

mit forslag
Peer comment(s):

agree Dan Schioenning Larsen
17 mins
Tal Dan
agree Sven Petersson
7 hrs
tak
agree Jane Larsen : I agree on the use of pylon, but believe that sign post gives the wrong connotations.
8 hrs
tak
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search