Jun 15, 2016 16:23
8 yrs ago
Dutch term
regelwerk
Dutch to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Houtskeletconstructie
Bonjour,
dans un document relatif à la construction à ossature bois, je retrouve régulièrement le terme 'regelwerk' (et les termes associés : grond-, onder- en bovenregel, stelregel, kaderwerk...).
Pour 'regelwerk', je pense à 'lattis' mais j'hésite pour les autres, avez-vous les bons termes techniques ?
D'avance je vous remercie.
Michel
dans un document relatif à la construction à ossature bois, je retrouve régulièrement le terme 'regelwerk' (et les termes associés : grond-, onder- en bovenregel, stelregel, kaderwerk...).
Pour 'regelwerk', je pense à 'lattis' mais j'hésite pour les autres, avez-vous les bons termes techniques ?
D'avance je vous remercie.
Michel
Proposed translations
(French)
4 | lattage |
Sleutelwoord
![]() |
Proposed translations
10 mins
Selected
lattage
Bonjour Michel,
Le terme 'lattage' me semble plus approprié dans ce contexte.
Le terme 'lattage' me semble plus approprié dans ce contexte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...