Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
in rande
French translation:
citée en marge
Added to glossary by
Ellen-Marian Panissières
Apr 18, 2011 19:47
13 yrs ago
Dutch term
France
Dutch translator medical field
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch, English to Dutch, German to Dutch, and 6 more.
in rande
Dutch to French
Other
Law (general)
Ik kom terug op de zaak in rande, en verwijs hierbij naar mijn schrijven dd. 22/02/2011. (lettre d'un avocat concernant un problème d'assurance). Comment est-ce qu'on dit 'in rande' ?
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | citée en marge |
Roy vd Heijden
|
| 3 +1 | en marge/en référence |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Roy vd Heijden
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
modo possem penitus deliberare
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: French to Dutch
Related KudoZ points
:
12
Selected
citée en marge
L'affaire citée en marge.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
+1
3 hrs
Elisabeth Toda-v.Galen
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Related KudoZ points
:
189
en marge/en référence
me semble le plus logique...
Something went wrong...