Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
gerechtelijk deskundige
French translation:
expert judiciaire
Added to glossary by
Pascal Ducher
Feb 22, 2022 18:19
2 yrs ago
13 viewers *
Dutch term
gerechtelijk deskundigen
Dutch to French
Law/Patents
Law (general)
het is een opsomming:
rechtbanken, advocaten, deurwaarders, notarissen, gerechtelijk deskundigen en andere gerechtelijke actoren zover nodig voor de behandeling van een dossier of de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering;
rechtbanken, advocaten, deurwaarders, notarissen, gerechtelijk deskundigen en andere gerechtelijke actoren zover nodig voor de behandeling van een dossier of de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering;
Proposed translations
(French)
| 5 +3 | experts judiciaires |
Pascal Ducher
|
Change log
Feb 22, 2022 18:19: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 23, 2022 11:16: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Feb 25, 2022 09:54: Pascal Ducher Created KOG entry
Proposed translations
+3
21 hrs
Pascal Ducher
Native in French
Specializes in field
Passion for Languages and Law
Native in: French 
Works in: German to French, English to French, Dutch to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
experts judiciaires
Il s'agit des experts habilités à donner leur avis dans des procédures judiciaires. Voir par exemple le site du registre des experts judiciaires néerlandais : https://www.nrgd.nl/zoek-een-deskundige/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Something went wrong...