Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
omboeken
Spanish translation:
registro / consignación
Added to glossary by
apint72
Oct 14, 2008 01:40
15 yrs ago
Dutch term
omboeken
Dutch to Spanish
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
contabilidad
Het omboeken van artikelen via een BOM journaal zal plaatsvinden net zoals bij I. B.V.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | registro / consignación |
Margarita Pavón-Mestras
|
Change log
Oct 14, 2008 01:40: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
6 hrs
Margarita Pavón-Mestras
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Language as a sign of identity
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Dutch to Spanish, English to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
registro / consignación
Supongo que la frase se refiere a la forma de "incluir" los artículos en la lista de materiales (BOM).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...