Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Search-and-Find book
Arabic translation:
كتاب ابحث واعثر
Added to glossary by
TargamaT team
Sep 14, 2021 12:04
3 yrs ago
10 viewers *
English term
Egypt
Search-and-Find book
English to Arabic
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Search-and-Find book
It is a search-and-find board book for kids.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | كتاب ابحث واعثر |
TargamaT team
|
| 4 | ابحث وجِد |
Samaa Zeitoun
|
Change log
Mar 20, 2022 07:58: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
+2
8 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
100
Selected
كتاب ابحث واعثر
كتاب ابحث واعثر
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2021-09-15 08:30:27 GMT)
--------------------------------------------------
Search-and-Find book أو
Look and Find Book
هي كتب للأطفال يكن التعلم فيها عن طريق الأسئلة والعثور على الأجوبة
انظر مثلًا هذه العينة
https://librio.com/roundtheworld?gclid=Cj0KCQjws4aKBhDPARIsA...
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2021-09-15 08:30:27 GMT)
--------------------------------------------------
Search-and-Find book أو
Look and Find Book
هي كتب للأطفال يكن التعلم فيها عن طريق الأسئلة والعثور على الأجوبة
انظر مثلًا هذه العينة
https://librio.com/roundtheworld?gclid=Cj0KCQjws4aKBhDPARIsA...
Note from asker:
| فضلًا هل يوجد مزيد من التوضيح؟ |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 days 3 hrs
Samaa Zeitoun
United States
United States
Native in Arabic
Works in field
United States
Quality comes first
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
8
ابحث وجِد
Just an alternative to TargamaT's correct answer. The kasrah under the Jeem is essential here though.
Something went wrong...