Glossary entry

English term or phrase:

Nave

Arabic translation:

محور/مركز المنضدة

Added to glossary by Taghreed Mahmoud
Apr 14, 2023 11:41
1 yr ago
17 viewers *
English term

Nave

English to Arabic Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting Sculpture
أعزائي أرجو المساعدة لوسمحتم في ترجمة لفظ
nave
في العبارة التالية
Sculpture Boat Table and Nave
هذا هو التعليق على الصورة المرفقة

وشكرا جزيلا لكم جميعا

Proposed translations

1 day 15 hrs
Selected

محور/مركز المنضدة

The meaning from the English Dictionary is
"the central block or hub of a wheel".

أظن أن المقصود هنا محور المنضدة التحتي الذي يجمع بين أرجل المنضدة الأربعة.
نظرًا لأنه يوفر ثبات وتأمين للمنضدة.


Example sentence:

The spokes of the wheel were set into the nave.

Note from asker:
Thank you so much
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
1 day 2 hrs

الصحن (صحن الكنيسة)

https://ar.wikipedia.org/wiki/صحن_(كنيسة)

https://areq.net/m/صحن_(كنيسة).html

"nave" most likely refers to a part of a church or cathedral, specifically the central area where the congregation gathers for worship.


Note from asker:
Thank you
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search