Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Almas Money Exchange
Arabic translation:
الماس للصرافة
Added to glossary by
hassan zekry
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-12-25 17:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 22, 2010 14:09
13 yrs ago
English term
Jordan
Almas Money Exchange
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
company
هذا العنوان هو لنص
وانا متردد في كيفية ترجمته
هل اضع:
"الماس مني اكستشينج"
ام
"الماس للصرافة النقدية"
وانا متردد في كيفية ترجمته
هل اضع:
"الماس مني اكستشينج"
ام
"الماس للصرافة النقدية"
Proposed translations
(Arabic)
| 3 +5 | الماس للصرافة |
hassan zekry
|
Change log
Dec 22, 2010 17:20: TargamaT team changed "Language pair" from "Arabic to English" to "English to Arabic"
Dec 25, 2010 19:11: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
+5
13 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
595
Selected
الماس للصرافة
.
Note from asker:
| many thanx |
Peer comment(s):
| agree |
Nadia Ayoub
48 mins
|
|
thanks Ms. Nadia
|
|
| agree |
marwa_adam
1 hr
|
|
thanks Ms. Marwa
|
|
| agree |
TAKOAS (X)
4 hrs
|
|
thanks Mr. Abdel Rahim
|
|
| agree |
Samar Higazi
20 hrs
|
|
thanks Ms. Lusaka
|
|
| agree |
Ahmed AbuSaad
1 day 2 hrs
|
|
thanks Mr. Ahmed
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
Reem Yousuf Traders
والتي ترجمتها انا الى
"ريم يوسف تريدرز "