Oct 6, 2016 15:40
8 yrs ago
2 viewers *
English term
Egypt
tendering
English to Arabic
Law/Patents
Insurance
In tendering the shipment for carriage
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | تقديم عطاء |
Iman Hessein
|
| 3 +1 | لتسهيل الشحنة للنقل |
Shrouk El-Attar
|
Proposed translations
3 mins
Iman Hessein
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Translation that speaks for itself!
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
تقديم عطاء
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 hrs
Shrouk El-Attar
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Arabic
United Kingdom
IT - Electronics - Asylum - Immigration
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
لتسهيل الشحنة للنقل
I think in this sentence they mean "to make it easier for shipment"
Something went wrong...