Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
inapplicable words
Arabic translation:
احكام غير قابله التطبيق
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-04-20 19:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 16, 2015 22:11
9 yrs ago
3 viewers *
English term
Native in: Arabic 
inapplicable words
English to Arabic
Other
Law (general)
I certify that i have carefully read the above consent to operate, that the explanations therein referred to were made and that all inapplicable words were stricken before I sign.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +4 | احكام غير قابله التطبيق |
Chakib Roula
|
Proposed translations
+4
9 mins
Chakib Roula
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Specializes in field
Algeria
Shedding light out of words
Native in: Arabic , French
Works in: Arabic to French, Arabic to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
احكام غير قابله التطبيق
Basic phrase
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2015-04-16 22:25:22 GMT)
--------------------------------------------------
Words in English in legal context might mean terms and conditions
words:احكام
--------------------------------------------------
Note added at 3 days21 hrs (2015-04-20 19:26:13 GMT)
--------------------------------------------------
You are most welcome sir,any time.
Best
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2015-04-16 22:25:22 GMT)
--------------------------------------------------
Words in English in legal context might mean terms and conditions
words:احكام
--------------------------------------------------
Note added at 3 days21 hrs (2015-04-20 19:26:13 GMT)
--------------------------------------------------
You are most welcome sir,any time.
Best
Note from asker:
| Thank you very much |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much"
Something went wrong...