English term
PPE (personal protective equipment)
Oregon has been ripping through PPE supplies as medical personnel try to repel the coronavirus threat. (Portland Business News)
Coronavirus: Minister admits PPE 'challenges and problems (BBC News)
Some 34 million facemasks, gloves and other protective items have been delivered to hospitals north of the Scottish border, First Minister Nicola Sturgeon said today. The national and devolved governments have been scrambling to battle shortages of personal protective equipment (PPE) after health workers and care staff became more vocal over safety fears. (METRO)
| 5 +2 | معدات الوقاية الشخصية |
mona elshazly
|
| 5 +1 | معدات الوقاية الشخصية |
Ramadan Ibrahim
|
| 5 +1 | معدات الوقاية الشخصية |
Dalia Nour
|
| 5 | تجهيزات الحماية الشخصية |
Medhat Mohammed
|
Apr 3, 2020 22:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 9, 2020 12:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 12, 2020 16:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 19, 2020 13:54:
Apr 29, 2020 00:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Feb 14, 2021 08:14: changed "Stage" from "Completion" to "Submission"
Feb 18, 2021 02:08: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
معدات الوقاية الشخصية
إستخدام معدات الحماية الشخصية تضمن صحتك وسلامتك (safework)
United Arab Emirates
Professional Accurate EnAr Translator
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Egypt
EN-AR Translator, Reviewer, Interpreter
Native in: Arabic (Variants: Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
معدات الوقاية الشخصية
معدات الوقاية والسلامة الشخصية في بيئة العمل واحدة من أهم اللوازم التي ينبغي أن تكون مع العامل أثناء العمل، حيث أن لها أهمية كبيرة في حماية العمال من الإصابات أو الأخطار الكثيرة التي يتعرضون لها أثناء العمل. (صناع المال )
Egypt
Breaking language barriers... Since 1990
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
تجهيزات الحماية الشخصية
معدات الوقاية الشخصية (mineactionstandards)
Something went wrong...