Jul 25, 2017 16:40
6 yrs ago
English term
Ghost Ring
English to Arabic
Social Sciences
Military / Defense
Country : SAUDI ARABIA
These are specifications of a shotgun:
Barrel Length:
Average Weight:
Chokes:
Type of Sights: Ghost Ring
Drop at Heel:
Crop at Comb:
I need the proper military short terms in Arabic please and not an explanation because I know what they are
Thank you
Barrel Length:
Average Weight:
Chokes:
Type of Sights: Ghost Ring
Drop at Heel:
Crop at Comb:
I need the proper military short terms in Arabic please and not an explanation because I know what they are
Thank you
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | الحلقة الخفية |
Ibrahim Sabry
|
| 5 | سن نملة الدبانة |
Tamer Mekhimar
|
| 4 | حلقة التسديد |
TargamaT team
|
Change log
Jul 26, 2017 14:38: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Social Sciences"
Proposed translations
1 hr
Ibrahim Sabry
Austria
Austria
Native in Arabic
Specializes in field
Austria
Certified & Sworn, 20 year exp., DTP too
Native in: Arabic 
Works in: German to Arabic, English to Arabic, Arabic to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
الحلقة الخفية
أحد أنواع الحلقات المستخدمة في الناشينكاة، وسميت بالخفية لأنها رفيعة للغاية، مقارنة بالحلقات الأخرى قبلها.
2 KudoZ points awarded for this answer.
49 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
121
حلقة التسديد
حلقة التسديد
1 hr
Tamer Mekhimar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
10+ years of experience
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
سن نملة الدبانة
سن نملة الدبانة
Example sentence:
http://www.egyhunt.net/archive/index.php/t-11085.html
Something went wrong...