Dec 30, 2019 18:56
4 yrs ago
4 viewers *
English term

screen time

GBK English to Bengali Tech/Engineering Computers (general)
Definition from Merriam-Webster:
(n) Time spent watching television, playing a video game, or using an electronic device with a screen (such as a smartphone or tablet).
Example sentences:
Setting screen-time limits -- and helping kids moderate their own habits -- are all about finding the right balance for your family's needs and lifestyle. (Common Sense Media)
To set screen time limits for your child on Xbox One and Windows 10 devices, go to your family group and sign in with your Microsoft account. (Microsoft)
Screen time at night keeps adults from falling asleep and sleeping well due to cognitive stimulation and sleep deprivation. (HuffPost)
Change log

Dec 30, 2019 18:32: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Dec 30, 2019 18:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Jan 2, 2020 19:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Feb 20, 2020 11:54:

Feb 20, 2020 12:54:

Feb 29, 2020 17:54:

Proposed translations

+1
5 mins

স্ক্রিন টাইম

Definition from barta24:
প্রযুক্তি আমাদের প্রতিদিনের জীবনকে সহজ করে দিয়েছে। তবে সেই সাথে ডেকে এনেছে অসুস্থতাও। আমাদের দিনের শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত সময় কাটে বিভিন্ন ইলেকট্রনিক ডিভাইস ব্যবহার করে। অফিসে থাকলে কম্পিউটার স্ক্রিনের মাঝে কাটাতে হয় লম্বা একটা সময়। এরপরে মোবাইলের ব্যবহার তো আছেই। এই সকল ইলেকট্রনিক পণ্যের ব্যবহারকেই বলা হচ্ছে স্ক্রিন টাইম।
Example sentences:
নানা দেশের নানা বিজ্ঞানীর ৮৩টি উচ্চমান সম্পন্ন গবেষণাপত্র সংকলন করে ডাঃ সিগম্যান দেখিয়েছেন, স্ক্রিন টাইম আর কেবলমাত্র সামাজিক সমস্যাই নয়। স্ক্রিন টাইম-এর মাত্রার উপর ভিত্তি করে গজিয়ে উঠছে হাজারো শারীরিক সমস্যা। (dailynayadiganta)
Peer comment(s):

agree Basudeb Kumar Paul
59 days
Thank you!
Something went wrong...
+1
12 mins

স্ক্রিন টাইম

Definition from own experience or research:
মোবাইল ফোন, কম্পিউটার, গেমিং ডিভাইস ইত্যাদি ব্যবহারের অর্থাৎ এগুলোর পর্দায় তাকিয়ে থাকার ব্যাপ্তি।
Example sentences:
ছোটদের চোখের সম্ভাব্য ক্ষতি এড়াতে অভিভাবকদের উচিত স্ক্রিন টাইম নিয়ন্ত্রণ করা। (own sentence)
Note from asker:
Explanation is short but has given huge understanding. Thanks
Peer comment(s):

agree Basudeb Kumar Paul
11 days
Something went wrong...
59 days

স্ক্রিনে তাকিয়ে থাকার ব্যাপ্তিকাল।

Definition from Wikipedia :
স্মার্টফোন ডিভাইস, কম্পিউটার, টেলিভিশন বা ভিডিও গেমের পর্দায় তাকিয়ে থাকার মোট ব্যাপিকালকে স্কিন টাইম বলে।
Example sentences:
ছোট অক্ষরের লেখা এবং স্ক্রিন টাইমের কারণে আমাদের অনেকের চোখের জ্যোতি দিন দিন কমে যাচ্ছে। (Own Sentence )
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search