Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
annubar
Bulgarian translation:
разходомер с тръба на Пито
English term
annubar
Providing accurate and reliable steam flow measurement to the steam host is a very important aspect in generating revenue for the co-generation facility. The existing annubar flow measurement system could not measure the low end of the steam flow requirements without major changes to the piping and purchasing a new annubar. (McCrometer, Inc.)
Annubars have been used for years on flare applications. An annubar is a differential pressure device with the signal increasing proportional to the square of the flow. Annubars are good for high flow rate applications, but are not good for low flow applications due to the small pressure difference these flows represent. For mass flow applications, annubars require pressure and temperature compensation. (ABLE Instruments & Controls Limited)
Both the pitot tube and annubar contribute very small pressure drops, but they are not physically strong and should be used only with clean fluids. (pc-education.mcmaster.ca)
5 +2 | разходомер с тръба на Пито | 4leavedClover |
5 | разходомер, измервателно средство от типа Annubar | Andrei Vrabtchev |
Dec 3, 2009 12:57: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 4, 2009 08:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Dec 7, 2009 09:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Dec 14, 2009 10:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Dec 14, 2009 11:29: 4leavedClover changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "annubar"" to ""разходомер с тръба на Пито""
Proposed translations
разходомер с тръба на Пито
В сравнение с други типове разходомери, разходомерите с тръба на Пито са сравнително евтини. Отличават се с лесен монтаж. Не изискват извеждане от експлоатация на тръбопровода, в който се инсталира разходомерът, и на практика не внасят допълнителен пад на налягане в системата. (TLLMedia Инженеринг ревю)
В статията се разглеждат следните видове разходомери - ултразвукови, вихрови, магнитоиндуктивни, с тръба на Пито, кориолисови и ротаметри. (ТУ Габрово)
Разходомери с тръби на Пито за големи диаметри (Енергиен център София)
разходомер, измервателно средство от типа Annubar
Annubar е регистрирана търговска марка на Dieterich Standard Inc. (http://www.emersonprocess.com)
DIETERICH STANDARD - предлага прибори за измерване на разходи на базата на Annubar и ProBar. (elmedia.hit.bg)
Discussion