Language Talks: A fireside chat on recruitment

Join us for Language Talks, where we bring together experts in talent acquisition and project management from the forefront of the language services industry. This upcoming session zeros in on the strategic recruitment and management of freelance linguists, focusing on dynamic changes impacting the industry. Whether you’re a language professional on the lookout for new clients or an LSP refining your recruitment methods, you’ll find actionable insights into forging robust freelancer relationships and enhancing recruitment outcomes. Discover how top companies like Dedalus Healthcare and Creative Words navigate these challenges in our in-depth discussion.

Jan 7, 2010 10:03
14 yrs ago
English term

allostery

GBK English to Catalan Science Biology (-tech,-chem,micro-)
Definition from Biochemical Society:
Property of some proteins by which spatially separate functional sites in the molecule can communicate with each other via movements transmitted through the structure.
Example sentences:
Oligomerization enables cooperativity between multiple binding sites, a property referred to as allostery or allosteric regulation of enzymes (yet again, single polypeptide, multi-domain proteins show allosteric behavior). (whatislife.com)
The sequential model of allostery holds that subunits are not connected in such a way that a conformational change in one induces a similar change in the others. Thus all enzyme subunits need not exist in the same conformation. (bio-medicine.org)
It also follows that allostery is common and that homologous proteins can have different allosteric mechanisms. (nature.com)
Proposed translations (Catalan)
4 +1 Al·losteria
Change log

Jan 6, 2010 15:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jan 7, 2010 10:03: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Jan 10, 2010 11:03: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Proposed translations

+1
3 days 3 hrs

Al·losteria

Definition from Enciclopèdia Catalana:
Propietat de certs enzims consistent a incrementar o a aturar la reacció en què actuen, per mitjà de la unió d'una molècula (diferent del substrat) en un punt (centre al·lostèric) distant del centre actiu
Example sentences:
Així, a més dels mecanismes de regulació més immediata (processos d'expressió enzimàtica, facultats d'al·losteria, etc), hom troba mecanismes de modificació del recanvi d'enzims i d'acció de les hormones, i d'altres agents reguladors modulats per les hormones... (Encliclopèdia Catalana)
Coordinació de víes metabòliques independents. Regulació dual: activitat dels enzims i síntesi dels enzims. Regulació de l'activitat enzimàtica: al losteria i modificació covalent. (UB)
al·losteria Fenòmen pel qual la conformació d'un enzim o una proteïna és alterada mitjançant la seva combinació amb una molècula de petites dimensions, la qual és coneguda amb el nom de "efector", que resulta en un increment o bé una disminució de l'activitat de l'enzim. (Compendi de Nomenclatura de Química Ana)
Peer comment(s):

agree Gemma Sanza Porcar : Bon diumenge, Gemma
6 days
Gràcies Gemma i, ara ja, bon començament de setmana.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search