Glossary entry (derived from question below)
Jan 29, 2005 05:51
19 yrs ago
English term
addressing
English to Chinese
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
The sort of advanced data services that smartphones can support are, of course, likely to appeal to the business market, which ‘3’ currently does not address. “The reason for not addressing the corporate market at the beginning was in terms of priorities,” says Cooper. We obviously needed a significant number of customers on our network and what you need to do for those markets is very different. We will be addressing that market, it’s just a question of when.”
选一个比较贴切的字眼。
瞄向?满足...的需求?
选一个比较贴切的字眼。
瞄向?满足...的需求?
Proposed translations
(Chinese)
4 | 涉及/涉足 | Mark Xiang |
4 | 进军/进入 | Shang |
4 | (无暇)顾及 | Edward LIU |
Proposed translations
4 mins
Selected
涉及/涉足
涉及/涉足
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢!"
31 mins
进军/进入
...
4 hrs
(无暇)顾及
(无暇)顾及
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs 46 mins (2005-01-29 11:38:21 GMT)
--------------------------------------------------
(尚未)开发
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs 46 mins (2005-01-29 11:38:21 GMT)
--------------------------------------------------
(尚未)开发
Something went wrong...