Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pull-over sheeting
Croatian translation:
ručna cerada
Added to glossary by
dkalinic
Apr 2, 2009 14:05
15 yrs ago
English term
Pull-over sheeting
English to Croatian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Pull-over sheeting may only be operated from ground level
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +1 | ručna cerada |
gordana spendic
|
References
| Pull-over sheeting |
zoe1
|
Proposed translations
+1
16 hrs
gordana spendic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Analyst in love with cars and trucks.
Native in: Bosnian 
, Croatian
Works in: English to Croatian, English to Bosnian
Related KudoZ points
:
60
Selected
ručna cerada
Način prekrivanja vozila ceradom ili voštanim platnom. Za razliku od automatske cerade ili voštanog platna.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala, Gordana."
Reference comments
1 hr
Reference:
Pull-over sheeting
http://www.hse.gov.uk/workplacetransport/information/sheetin...
Manual sheeting systems
Manual sheeting from the vehicle is to be discouraged unless it is not reasonably practicable to use automated sheeting systems or sheet from the ground. Loads can be sheeted from platforms removing the need to climb onto the vehicle or the load.
Pogledajte ovu referencu. Mislim da će vam pomoći.
Manual sheeting systems
Manual sheeting from the vehicle is to be discouraged unless it is not reasonably practicable to use automated sheeting systems or sheet from the ground. Loads can be sheeted from platforms removing the need to climb onto the vehicle or the load.
Pogledajte ovu referencu. Mislim da će vam pomoći.
Something went wrong...