Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
one-stop
Croatian translation:
sve-na-jednom-mjestu
Added to glossary by
A.Đapo
Nov 30, 2005 09:22
18 yrs ago
2 viewers *
English term
one-stop
English to Croatian
Medical
Human Resources
local one-stop career centers
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +8 | sve-na-jednom-mjestu |
Dusica Cook
|
Change log
Nov 30, 2005 09:30: A.Đapo changed "Language pair" from "Croatian to English" to "English to Croatian"
Proposed translations
+8
9 mins
Dusica Cook
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Specializes in field
Bosnia and Herzegovina
Princip je isti - sve su ostalo nijanse!
Native in: Bosnian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Bosnian, English to Serbo-Croat, Bosnian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
sve-na-jednom-mjestu
ovako ga koristim u svim situacijama
lokalni centri po principu "sve-na-jednom-mjestu"
lokalni centri po principu "sve-na-jednom-mjestu"
Peer comment(s):
| agree |
Reorx
15 mins
|
| agree |
danijela
27 mins
|
| agree |
krtko
: Hja tako ga prevela i hrvatska vlada ;))
46 mins
|
|
ma da... tako ga sada svi prevode, znam cak i par firmica koje se bas tako zovu (Sve na jednom mjestu za odnose s javnostima)
|
|
| agree |
Tamara Sinobad
1 hr
|
| agree |
Besmir (X)
1 hr
|
| agree |
vorloff
1 hr
|
| agree |
Ivana Karanikic (X)
8 hrs
|
| agree |
dkalinic
1 day 12 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Discussion