Ignition Off Draw (IOD) Fuse Blown

English to Czech Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks

kontext nemam...jedna se pouze o hlaseni na diagnostickem skenu aut... diky :)

Proposed translations (Czech)

3 +4

8 mins

Jirka Bolech

239 answers

Native in Czech

Selected

přerušená pojistka obvodů napájených při vypnutém zapalování

Možná na to existuje elegantnější vžité označení, ale toto popisné by mělo splnit svůj účel...

Peer comment(s):

agree	Pavel Prudký : častěji asi spálená... 4 mins
agree	petr jaeger : spis prepalena nez spalena... 10 hrs
agree	Peter Kissik : V každém případě to dobře vystihuje smysl anglické předlohy. 10 hrs
agree	Ivan Šimerka 12 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."