Glossary entry

English term or phrase:

as the case may be

Danish translation:

afhængig af den givne situation

Added to glossary by Jytte Crooks
Nov 17, 2005 17:11
18 yrs ago
1 viewer *
English term

as the case may be

English to Danish Other Law (general)
susch amount as does not exceed the amount found under subsections (1) or (2) (as the case may be).
Proposed translations (Danish)
4 +1 afhængig af den givne situation

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

afhængig af den givne situation

X
Reference:

ordbogen.com

Peer comment(s):

disagree Orbital : This is more like 'depending on the situation' than 'as the case may be'
4 hrs
not quite!
agree Anna Haxen : Eller: "Alt efter omstændighederne" (samme ordbog).
18 hrs
Mange tak
agree Ania : eller "alt efter situationen"
2 days 7 hrs
Thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you very much"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search