Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lever gear
Dutch translation:
hefboomconstructies
Added to glossary by
Leo te Braake | dutCHem
May 25, 2004 15:51
20 yrs ago
English term
leaver gear
English to Dutch
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
stalen buizen
Constant spring supports provide a constant load/travel characteristic similar by special devices (e.g. leaver gear)
Zijn broertje wordt ook omschreven:
Variable spring supports provide a variable load/travel characteristic similar to the spring characteristic.
Googelen levert ook al niks op.
Als er lever gear (i.p.v. leaver!) had gestaan was ik via transmissie e.d. misschien nog wel ergens op gekomen, maar nu zit ik wel op dood spoor.
Zijn broertje wordt ook omschreven:
Variable spring supports provide a variable load/travel characteristic similar to the spring characteristic.
Googelen levert ook al niks op.
Als er lever gear (i.p.v. leaver!) had gestaan was ik via transmissie e.d. misschien nog wel ergens op gekomen, maar nu zit ik wel op dood spoor.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | hefboom |
George Vardanyan
|
Proposed translations
1 hr
George Vardanyan
the language - first
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Flemish to Russian, French to Russian, and 22 more.
Related KudoZ points
:
6
English term (edited):
lever gear
Selected
hefboom
ik vermoed een typo: lever gear
Een hefboom is in evenwicht als de som van alle linksom draaiende momenten gelijk is aan de som van alle rechtsom draaiende momenten. Kortweg: De som van alle momenten samen is 0. (zie: a constant load/travel characteristic)
Molding cutter with lever gear. This lever gear allows to cut harder materials with ease.
Lever Dispenser Gear Lube/Atf 1/4-Pt Meter; Fits 120lb Drum
http://www.geoauto.com/Tools/Shop___Garage/Lube/index.php
Een hefboom is in evenwicht als de som van alle linksom draaiende momenten gelijk is aan de som van alle rechtsom draaiende momenten. Kortweg: De som van alle momenten samen is 0. (zie: a constant load/travel characteristic)
Molding cutter with lever gear. This lever gear allows to cut harder materials with ease.
Lever Dispenser Gear Lube/Atf 1/4-Pt Meter; Fits 120lb Drum
http://www.geoauto.com/Tools/Shop___Garage/Lube/index.php
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Kijk, ik had al wel aan lever=hefboom gedacht, maar ik kon het eerst niet geloven..."
Discussion