Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
intangibles
Dutch translation:
immateriële zaken
Added to glossary by
Ron Willems
Mar 23, 2010 12:34
14 yrs ago
English term
intangibles
English to Dutch
Bus/Financial
Finance (general)
Participants will gain practical, proven techniques for measuring such intangibles as the value of a training, quality and workforce management program ROI, and how to quantify the contact center's contribution to customer loyalty.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +5 | immateriële zaken |
Ron Willems
|
| 4 | immateriële activa |
Steven Mertens
|
| 3 | abstracte factoren/elementen |
Gerda Rijsselaere (X)
|
Change log
Mar 28, 2010 14:52: Ron Willems Created KOG entry
Proposed translations
+5
5 mins
Ron Willems
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Your IT translation partner for Dutch
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch
Related KudoZ points
:
482
Selected
immateriële zaken
op een balans ook wel 'activa' genoemd, maar hier lijkt me dat niet nodig.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt"
2 mins
Steven Mertens
Native in Dutch
Specializes in field
12 years in financial sector
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
75
immateriële activa
...
4 mins
abstracte factoren/elementen
*
Something went wrong...