Glossary entry

English term or phrase:

Cross cut chisel

Dutch translation:

ritsbeitel

Added to glossary by blomguib (X)
Jun 17, 2005 21:20
19 yrs ago
English term

Cross cut chisel

English to Dutch Other Mechanics / Mech Engineering
komt uit een gereedschaplijst...ik heb al wel prentjes gevonden van dergelijke beitels, maar weet nog steeds niet hoe men die in het Nl noemt.

Hulp zoals steeds heel erg gewaardeerd.
Proposed translations (Dutch)
5 +1 ritsbeitel
3 puntbeitel

Proposed translations

+1
9 hrs
Selected

ritsbeitel

Meestal cross-cut chisel. Zie o.a. http://www.ochrid.dds.nl/bouw.htm en Wagenaar Hummerlinck. Is iets specifieker dan een puntbeitel. Zie de link bij Overtoom voor een plaatje. Zie ook http://www.maritiemdigitaal.nl/query.asp?action=detail&%0=10...
Peer comment(s):

agree DWN Translation : Ritsbeitel (volgens Schuurmans Stekhoven)
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hartelijk dank!"
33 mins

puntbeitel

*
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search