Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sink
Dutch translation:
ontvanger van een stream
Added to glossary by
Jan Willem van Dormolen (X)
Dec 19, 2006 16:15
17 yrs ago
English term
sink
English to Dutch
Tech/Engineering
Media / Multimedia
audio device
Wat is een 'audio sink'? Ik ben een mobiele muziekspeler aan het vertalen, althans de strings. Het lijkt erop dat het om een soort interface gaat (veel Google-hits over geluid onder Linux), maar ik zou het graag zeker willen weten.
Proposed translations
(Dutch)
| 2 +2 | ontvanger van een stream |
Gerard de Noord
|
Proposed translations
+2
29 mins
Gerard de Noord
France
France
Native in Dutch
Works in field
France
Striving to surpass your expectations
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
2
English term (edited):
audio sink
Selected
ontvanger van een stream
Ik zou zeggen, keihard vertalen met audioputje :-)
Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
The A2DP profile describes how stereo quality audio can be streamed from a media source to a sink. The profile defines two roles of an audio source and sink. A typical usage scenario can be considered as the “walkman” class of media player. The audio source would be the music player and the audio sink is the wireless headset. A2DP defines the protocols and procedures that realize distribution of audio content of high-quality in mono or stereo on ACL channels.
Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
The A2DP profile describes how stereo quality audio can be streamed from a media source to a sink. The profile defines two roles of an audio source and sink. A typical usage scenario can be considered as the “walkman” class of media player. The audio source would be the music player and the audio sink is the wireless headset. A2DP defines the protocols and procedures that realize distribution of audio content of high-quality in mono or stereo on ACL channels.
Peer comment(s):
| agree |
Harry Borsje
: Misschien toch maar geluidontvanger dan?
48 mins
|
| agree |
Cor Stephan van Eijden
7 hrs
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel voor je hulp. Ik kan je vertaling zelf niet goed gebruiken, maar je uitleg was nuttig. Ik maak er nu maar 'lege geluidsverbinding' van (voor 'null audio stream'), ik moet per slot over een uurtje leveren. Als je vind dat dat helemaal fout is, hoor ik het graag."
Discussion