Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
nuclear safety laboratory
Dutch translation:
onderzoeksfaciliteit voor nucleaire veiligheid
Added to glossary by
Robert Rietvelt
Oct 24, 2009 13:27
14 yrs ago
English term
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
nuclear safety laboratory
English to Dutch
Science
Nuclear Eng/Sci
energie-onderzoek
Als in: The nuclear safety laboratory: a high temperature and pressure water chemistry loop to study corrosion in various reactor environments.
(zie ook mijn andere vraag)
(zie ook mijn andere vraag)
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | onderzoeksfaciliteit voor nucleaire veiligheid |
Harry Borsje
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Harry Borsje
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Communicate technology with passion
Native in: Dutch
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
14
Selected
onderzoeksfaciliteit voor nucleaire veiligheid
Volgens de gegven definitie gaat het om een specifieke faciliteit/testopstelling en niet zozeer om een laboratorium (hoewel je in de volksmond natuurlijk best van het nucleaire veiligheidslab zou kunnen spreken).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt"
Something went wrong...