Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
advanced acid concentrated dry powder
French translation:
formule avancée d'acide en poudre sèche concentrée
Added to glossary by
Habib Mahammed
Jun 16, 2009 12:30
15 yrs ago
English term
advanced acid concentrated dry powder
English to French
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
XXX is an advanced acid concentrated dry powder. Merci de m'aider à trouver la bonne..formule.
Proposed translations
(French)
4 +3 | formule avancée d'acide en poudre sèche concentrée |
FX Fraipont (X)
![]() |
4 +1 | formule améliorée d'acide concentré sous forme de poudre sèche |
Jean Deruère
![]() |
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
formule avancée d'acide en poudre sèche concentrée
"DESCALER POWDER is an advanced acid concentrated dry powder formula consisting of a blend of specific acids, wetting agents, corrosion inhibitors, antifoam agents and a color indicator. Its purpose is to remove hard scale and rust deposits from water boilers, diesel engine cooling systems, condensers, evaporators, heat exchangers, pipeline collection systems etc. DESCALER POWDER is similar to DESCALER LIQUID 555 as to its properties and range of applications. However, their differences lie over the fact that DESCALER POWDER is a dry powder formula, which makes it easy and safe to handle and store in awkward conditions. Furthermore, DESCALER POWDER is safe to use on sensitive metals and their alloys such as Zinc, Lead, Aluminum, Tin etc."
http://www.pikasoma.lt/?en=1172829132
"2,4-D ACIDE EN POUDRE SÈCHE. HERBICIDE. POUR USAGE DANS LA FABRICATION, LA PRÉPARATION OU LE ... 2,4-D (présent sous forme d'acide)… 97,5% ..."
http://pr-rp.pmra-arla.gc.ca/PR_SOL/pr_web.ve2?p_ukid=1368
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-06-16 12:39:22 GMT)
--------------------------------------------------
"Détartrant en poudre composé d'acides organiques et d'inhibiteurs de corrosion. Recommandé pour les opérations de détartrage en présence d'acier inoxydable. ... Détergent acide concentré destiné à l'élimination des résidus de béton ou de ciment. ... Dosage : 20 % dans l'eau en pulvérisation par temps sec. ..."
http://www.edgb2b.com/CORROBAN-116567-profil-fr-societe.html
http://www.pikasoma.lt/?en=1172829132
"2,4-D ACIDE EN POUDRE SÈCHE. HERBICIDE. POUR USAGE DANS LA FABRICATION, LA PRÉPARATION OU LE ... 2,4-D (présent sous forme d'acide)… 97,5% ..."
http://pr-rp.pmra-arla.gc.ca/PR_SOL/pr_web.ve2?p_ukid=1368
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-06-16 12:39:22 GMT)
--------------------------------------------------
"Détartrant en poudre composé d'acides organiques et d'inhibiteurs de corrosion. Recommandé pour les opérations de détartrage en présence d'acier inoxydable. ... Détergent acide concentré destiné à l'élimination des résidus de béton ou de ciment. ... Dosage : 20 % dans l'eau en pulvérisation par temps sec. ..."
http://www.edgb2b.com/CORROBAN-116567-profil-fr-societe.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "X fois Merci FX!"
+1
1 hr
formule améliorée d'acide concentré sous forme de poudre sèche
formule améliorée (avancée)d'acide concentré sous forme de poudre sèche
Something went wrong...