Glossary entry

English term or phrase:

pseudocode

French translation:

Pseudo-code

May 30, 2009 08:54
15 yrs ago
1 viewer *
English term

pseudocode

GBK English to French Bus/Financial Computers: Software
A notation resembling a programming language but not intended for actual compilation. It usually combines some of the structure of a programming language with an informal natural-language description of the computations to be carried out. It is often produced by CASE systems as a basis for later hand coding.
Example sentences:
Chances are, if you were to go into a conference room at a software company, it would contain a white-board filled with pseudocode and flowcharts. Pseudocode and flowcharts are programmer's ways of expressing algorithms, control structures, and other programming concepts quickly and simply. (InfoWebLinks)
Generally, you should try to break each main task down into very small tasks that can each be explained with a short phrase. There may eventually be a one-to-one correlation between the lines of pseudocode and the lines of the code that you write after you have finished pseudocoding. (Minich.com)
PPP is a way of developing routines by writing pseudocode for them in the first place (not a new topic) and after that, making the pseudocode a comment in the routine (functions, procedure, method or whatever your language calls them). (CodeRookie)
Proposed translations (French)
4 +6 Pseudo-code
Change log

May 29, 2009 14:51: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

May 30, 2009 08:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Jun 2, 2009 09:54: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"

Proposed translations

+6
39 mins
Selected

Pseudo-code

En programmation, le pseudo-code est une façon de décrire un algorithme sans référence à un langage de programmation en particulier.<br /><br />L&#039;écriture en pseudo-code permet souvent de bien prendre toute la mesure de la difficulté de la mise en œuvre de l&#039;algorithme, et de développer une démarche structurée dans la construction de celui-ci. En effet, son aspect descriptif permet de décrire avec plus ou moins de détail l&#039;algorithme, permettant de ce fait de commencer par une vision très large et de passer outre temporairement certains aspects complexes, ce que n&#039;offre pas la programmation directe.<br /><br />La programmation fonctionnelle tend volontairement à s&#039;affranchir des détails trop techniques de la programmation impérative (l&#039;allocation de mémoire, etc.), pour se concentrer sur l&#039;essentiel des algorithmes. C&#039;est pourquoi les listings de programmes écrits en langage fonctionnel ressemblent un peu à du pseudo-code.<br /><br />Il n&#039;existe pas de réelle convention pour le pseudo-code.
Example sentences:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Pseudo-code (http://fr.wikipedia.org/wiki/Pseudo-code)
Peer comment(s):

agree Paul Mercier : oui, ou encore "langage symbolique"
17 mins
agree olan_paris : utilisé partout ds l'industrie
57 mins
agree Charles Russell : comme bytecode
2 hrs
agree pjg111 : Ou «pseudocode» (sans trait d'union, car pas de hiatus)
2 hrs
agree Denis HAY : oui, mais comme pjg111, c'est sans le tiret. On conserve l'anglais en fait.
2 days 1 hr
agree Eric Le Carre : Avec une recherche Google uniquement dans les pages en français (pas francophones, je précise), il y a plus d'occurrences avec le trait d'union que sans. Spontanément, je mettrai aussi 'pseudo-code'.
2 days 21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search