Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
base shadow
French translation:
base (de fard) à paupières
Added to glossary by
jmleger
Jul 18, 2013 15:29
10 yrs ago
English term
base shadow
English to French
Other
Cosmetics, Beauty
Eye makeup
Je n'ai que ce terme dans une énumération de produits pour les yeux.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | base (de fard) à paupières |
FX Fraipont (X)
|
| 3 +1 | base de fard à paupières |
Françoise L'HEVEDER (X)
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
base (de fard) à paupières
"Les bases à paupières pour un maquillage qui tient! - Cosmopolitan.fr
http://www.cosmopolitan.fr › ... › Maquillage des yeuxTranslate this page
Les bases de fard à paupières: pour un maquillage qui tient! Primer Potion, Urban Decay; Prime Time Base colorée, Bare Minerals; Stay Don't Stray, Benefit ..."
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2013-07-18 15:33:21 GMT)
--------------------------------------------------
"Les bases à paupières pour un maquillage qui tient! - Cosmopolitan.fr
http://www.cosmopolitan.fr › ... › Maquillage des yeuxTranslate this page
Mais pour garder un maquillage pimpant même pendant la fête la plus folle, il y a les bases à paupières. Transparentes, irisées ou carrément colorées, elles ...
"Base à Paupières Tenue Parfaite de Nars sur Sephora.fr Parfumerie ...
http://www.sephora.fr/.../Base-/Base-a-Paupieres.../P109207Translate this page
Base à Paupières Tenue Parfaite de Nars sur sephora.fr. Parfums, maquillage, cosmétiques, il n'y a pas que Base à Paupières Tenue Parfaite de Nars mais tout ..."
http://www.cosmopolitan.fr › ... › Maquillage des yeuxTranslate this page
Les bases de fard à paupières: pour un maquillage qui tient! Primer Potion, Urban Decay; Prime Time Base colorée, Bare Minerals; Stay Don't Stray, Benefit ..."
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2013-07-18 15:33:21 GMT)
--------------------------------------------------
"Les bases à paupières pour un maquillage qui tient! - Cosmopolitan.fr
http://www.cosmopolitan.fr › ... › Maquillage des yeuxTranslate this page
Mais pour garder un maquillage pimpant même pendant la fête la plus folle, il y a les bases à paupières. Transparentes, irisées ou carrément colorées, elles ...
"Base à Paupières Tenue Parfaite de Nars sur Sephora.fr Parfumerie ...
http://www.sephora.fr/.../Base-/Base-a-Paupieres.../P109207Translate this page
Base à Paupières Tenue Parfaite de Nars sur sephora.fr. Parfums, maquillage, cosmétiques, il n'y a pas que Base à Paupières Tenue Parfaite de Nars mais tout ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
+1
10 mins
base de fard à paupières
Crème appliquée sur les paupières avant l'utilisation du fard à paupières, pour une meilleur tenue du maquillage.
Example sentence:
Appliquez une fine couche sur la paupière. Laissez sécher quelques instants avant la pose de votre ombre à paupières. Le résultat est impeccable
Reference:
http://www.eyeslipsface.fr/category-305/product-314.html
http://mesemplettes.blogspot.fr/2012/04/hema-eyeshadow-base-elle-tout-dune.html
Peer comment(s):
| neutral |
FX Fraipont (X)
: that's my answer
37 mins
|
|
Yes, sure. I sent my answer whitout ckeching :(
|
|
| agree |
GILLES MEUNIER
: liens intéressants
1 hr
|
|
Thank you Gilou
|
Something went wrong...