Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
decyl polyglucose
French translation:
decyl polyglucose
Added to glossary by
Yolanda Broad
Oct 15, 2003 22:55
20 yrs ago
English term
decyl polyglucose
English to French
Science
Cosmetics, Beauty
cosmetic
This is an ingredient listed on the label of a cosmetic product that I'm trying to translate into french
Proposed translations
(French)
| 3 | decyl polyglucose |
verbis
|
Proposed translations
5 mins
Selected
decyl polyglucose
http://www.cannapub.ch/archives/www_chanvre-info_ch/cat/fr/p...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-15 23:19:45 (GMT)
--------------------------------------------------
Decyl polyglucose : un agent détersif sucré, à base de végétaux forts, qui mousse et nettoie très bien.
Xantan gum : c\'est le glucose des plantes obtenu à partir de la plante Xantan et utilisé comme épaississant dans les shampoings.
Huile de graines de chanvre: l\'huile de graines de chanvre pressée à froid avec ses qualités reconnues.
Matricaria Camomille : extrait de la fleur de camomille. Calme la peau et prend soin de son éclat
Calendula Officinalis : ( le souci ) renforce la défense et contribue à l\'harmonisation......
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-15 23:19:45 (GMT)
--------------------------------------------------
Decyl polyglucose : un agent détersif sucré, à base de végétaux forts, qui mousse et nettoie très bien.
Xantan gum : c\'est le glucose des plantes obtenu à partir de la plante Xantan et utilisé comme épaississant dans les shampoings.
Huile de graines de chanvre: l\'huile de graines de chanvre pressée à froid avec ses qualités reconnues.
Matricaria Camomille : extrait de la fleur de camomille. Calme la peau et prend soin de son éclat
Calendula Officinalis : ( le souci ) renforce la défense et contribue à l\'harmonisation......
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...