English to French Tech/Engineering Engineering (general)

Cette expression est dans la phrase : "The logistics department completes the following: assess and map future state macro and micro material flow and value stream map, lead time requirements." Il s'agit d'un document décrivant toutes les étapes d'un projet (investissement) pour une société. Que pensez-vous de "macro et micro flux de matières" ?