Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
belt tailpieces.
French translation:
extrémité inférieure du convoyeur à bande
Added to glossary by
Thierry Darlis
Jun 20, 2012 16:37
12 yrs ago
English term
United States
belt tailpieces.
English to French
Other
Engineering (general)
Guide from the U. S Mine Safety and Health Administration
It is a about equipment guarding
Figure 35 shows an example of an “area guard” intended to protect multiple belt tailpieces.
It is a about equipment guarding
Figure 35 shows an example of an “area guard” intended to protect multiple belt tailpieces.
Proposed translations
(French)
| 4 | extrémité inférieure du convoyeur à bande |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
extrémité inférieure du convoyeur à bande
Head = la tête, l'extrémité supérieure
tail(piece) = l'extrémité inférieure
"Options :
• Rouleaux types “mines” ou “inox”
• Stations auto-releveuses supplémentaires, sur brin
supérieur (supports rouleaux supérieurs)
• Stations auto-centreuses, sur brin inférieur (guidage
précis de la bande)
• Capotage avec supports latéraux
• Protection inférieure grillagée ou en tôle pleine"
http://www.denis.fr/fra/activites/PDF/cb_0610.pdf
tail(piece) = l'extrémité inférieure
"Options :
• Rouleaux types “mines” ou “inox”
• Stations auto-releveuses supplémentaires, sur brin
supérieur (supports rouleaux supérieurs)
• Stations auto-centreuses, sur brin inférieur (guidage
précis de la bande)
• Capotage avec supports latéraux
• Protection inférieure grillagée ou en tôle pleine"
http://www.denis.fr/fra/activites/PDF/cb_0610.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...