Mar 29, 2021 15:50
3 yrs ago
28 viewers *
English term
Fibre-Optic Spooler
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
Fibre-Optic Spooler (300m)
The Fibre-Optic Spooler is mounted onto the ROV and its connector is plugged into the ROV. The free-end of the fibre is connected into the socket on the rear of the Fibre Optic Hub and wrapped round the strain-relief.
The Fibre-Optic Spooler is mounted onto the ROV and its connector is plugged into the ROV. The free-end of the fibre is connected into the socket on the rear of the Fibre Optic Hub and wrapped round the strain-relief.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | Bobine de fibre optique |
Claire Nolan
|
Proposed translations
+2
30 mins
Selected
Bobine de fibre optique
SEDI-ATI propose des bobines de fibres optiques à usage unique, ultralégères et compactes, directement montées sur des robots sous-marins filoguidés, pour des missions d’inspection et de combat.
https://www.sedi-ati.com/fr/products/applications/militaire-...
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2021-03-29 16:23:00 GMT)
--------------------------------------------------
Solution SEDI-ATI
Une bobine de fibre optique à usage unique, ultralégère et compacte, directement montée sur le robot, avec une interface hermétique.
Afin d’identifier et de neutraliser les mines, ces robots, en particulier les USV, déploient d’autres robots qui sont des véhicules télécommandés (ROV) pour des missions d’inspection et de combat.
https://www.sedi-ati.com/fr/products/applications/militaire-...
https://www.sedi-ati.com/fr/products/applications/militaire-...
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2021-03-29 16:23:00 GMT)
--------------------------------------------------
Solution SEDI-ATI
Une bobine de fibre optique à usage unique, ultralégère et compacte, directement montée sur le robot, avec une interface hermétique.
Afin d’identifier et de neutraliser les mines, ces robots, en particulier les USV, déploient d’autres robots qui sont des véhicules télécommandés (ROV) pour des missions d’inspection et de combat.
https://www.sedi-ati.com/fr/products/applications/militaire-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help!"
Discussion