Feb 26 09:39
7 mos ago
30 viewers *
English term
Heel pressure
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
Immersion process
Heel Pressure
Heel pressure is defined as the pressure remaining in the Gas Transport Module (GTM) vessel at the end of a decant process when employing a pressure transfer method (i.e. a scavenging pump is not used).
This remaining gas is the result of a limitation imposed by the physics of using pressure transfer to remove gas from a vessel into a system.
This remaining gas represents product that the operator paid to transport from the Mother Site to Daughter Site (via fuel and personnel costs), but are not delivering to the customer to generate revenue.
The end result is that the density of the gas remaining in the GTM after decant has finished is a commercially significant factor to consider in the overall system operation.
The pressure reducing station controls minimize trailer heel pressure as much as possible.
IMW Ltd
Heel pressure is defined as the pressure remaining in the Gas Transport Module (GTM) vessel at the end of a decant process when employing a pressure transfer method (i.e. a scavenging pump is not used).
This remaining gas is the result of a limitation imposed by the physics of using pressure transfer to remove gas from a vessel into a system.
This remaining gas represents product that the operator paid to transport from the Mother Site to Daughter Site (via fuel and personnel costs), but are not delivering to the customer to generate revenue.
The end result is that the density of the gas remaining in the GTM after decant has finished is a commercially significant factor to consider in the overall system operation.
The pressure reducing station controls minimize trailer heel pressure as much as possible.
IMW Ltd
Proposed translations
(French)
4 +1 | Pression du talon (ou pression du talon de gaz) | Lilia Grib |
Proposed translations
+1
12 hrs
Pression du talon (ou pression du talon de gaz)
C'est le terme utilisé pour les méthaniers, le terme "Heel" fait référence au gaz résiduel lors du processus de déchargement/rechargement.
Reference:
Discussion