Apr 29, 2019 18:53
5 yrs ago
English term
France
Specialized in Health, webmarking, tech
Native in: French (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian, Swiss)
Works in: English to French, Danish to French
policy planners
English to French
Science
Environment & Ecology
policy planners
Bonjour,
J'ai un doute sur la traduction de "policy planners" (décideurs politiques ?).
One of our goals is to obtain medium-term predictions at the local level that are useful for politicians and policy planners.
Merci.
J'ai un doute sur la traduction de "policy planners" (décideurs politiques ?).
One of our goals is to obtain medium-term predictions at the local level that are useful for politicians and policy planners.
Merci.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | acteurs locaux |
Anaïs G.
|
| 4 | planificateurs de politiques |
Marielle Akamatsu
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
acteurs locaux
Il me semble que c'est le sens dans le contexte...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
18 mins
planificateurs de politiques
Suggestion
cf. par exemple
https://www.catie.ca/en/catienews/2015-12-15/starting-think-...
https://www.catie.ca/fr/nouvellescatie/2015-12-15/fin-epidem...
cf. par exemple
https://www.catie.ca/en/catienews/2015-12-15/starting-think-...
https://www.catie.ca/fr/nouvellescatie/2015-12-15/fin-epidem...
Discussion