Jun 20, 2006 18:41
18 yrs ago
English term
negative tax assessment bases
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
In addition to the observations made in note 2.c) on Variations in the scope of consolidation, in order to standardise the criteria for the consolidatable Group, and as established in Evaluation Standard 16 of the General Accounting and Resolutions Plan of the ICAC OF 9 October 1997 and 15 March 2002, during the financial year 2005 the Group has entered tax credits for compensation of negative tax assessment bases and tax rate deductions. These tax credits are entered under the heading “Financial assets” and they have had an effect on the profit and loss account of 15.4 million euros. In the case of the investment deductions, time period adjustments are made to the allocation of profits with a fair criterion and with a principle of prudence, over the period for recovery of the associated investments.
Proposed translations
(French)
3 | base (ou assiette) de calcul d'imposition négative |
Anne Bohy
![]() |
Change log
Jun 20, 2006 18:41: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 hr
Selected
base (ou assiette) de calcul d'imposition négative
La base de calcul d'imposition, ce sont les recettes moins les dépenses déductibles. Lorsqu'il y a des dépenses exceptionnelles, on peut se retrouver avec une base négative... Non seulement on ne paie pas d'impôts, mais le déficit peut être reporté sur une ou plusieurs années, réduisant ainsi l'imposition ultérieure. Ce sont ces sommes que l'on reporte en "assets" et que l'on décrémentera dans les années suivantes, au fur et à mesure que l'on bénéficiera des reports correspondants.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...