Dictionnaire Ménard de la compta :

EN
lien
FR
privilège
priorité
hypothèque légale
droit de rétention
droit de préférence
charge réelle

Droit que la loi ou un contrat reconnaît à un créancier sur le bien d'une autre personne à titre de sûreté pour garantir l'exécution d'une obligation.


Second lien

Le second lien est un type de dette qui s'est développé récemment dans les financements de LBO. Le second lien est une dette à long terme ( 9 à 10 ans), qui vient s'interposer entre la dette senior classique et la dette mezzanine. Elle est garantie par les même actifs que la dette Senior classique mais est remboursée après celle-ci. Elle est souscrite par les investisseurs institutionnels, des hedge funds ou des fonds spécialisés.
http://www.vernimmen.net/html/glossaire/definition_second_li...


first lien = privilège de premier rang (n.m.)
second lien = privilège de deuxième rang
primary lien; principal lien; prior lien; senior lien = privilège principal; privilège de rang antérieur; privilège de rang supérieur
http://www.ustboniface.mb.ca/cusb/ijd/juricourriels/juri04Te...


Nous avons agi à titre de conseillers juridiques de XX, en sa qualité d'agent, à l'égard d'une facilité de crédit de premier rang renouvelable de 175 M$ US, d'une facilité de prêt à terme assortie d'un privilège de premier rang de 425 M$ US et d'une facilité de prêt à terme assortie d'un privilège de deuxième rang de 175 M$ US consenties à YY. relativement au règlement, en février 2007, de procédures d'insolvabilité américaines et canadiennes.
http://www.ogilvyrenault.com/fr/mandats_1783.htm