Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Benchmark Index 5:40 pm fixing
French translation:
fixing de 17h40 de l\'Indice de référence
Added to glossary by
Marion Delarue
Nov 25, 2016 13:24
7 yrs ago
2 viewers *
English term
France
Traductrice assermentée / Trad. jurada
Native in: French 
Works in: Spanish to French, English to French, French to Spanish
Benchmark Index 5:40 pm fixing
English to French
Other
Finance (general)
Présentation d\'une stratégie d\'investissement
The Benchmark Index’s daily performance is the inverse performance of Long-Term Euros-BTP Futures, plus the daily interest (at the EONIA rate) paid on the previous day's Benchmark Index 5:40 pm fixing in Euros.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | cours à 17h40 de l'indice de référence |
Didier Fourcot
|
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
cours à 17h40 de l'indice de référence
En traduisant "benchmark index" par indice de référence, à adapter s'il est traduit autrement dans le début de la phrase ou ailleurs dans le document
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci ! Apparemment on traduit par fixing aussi."
Something went wrong...