English to French Other Gaming/Video-games/E-sports POKER

Bonjour à tous,

Je cherche un expert de la traduction dans les jeux de poker (hold'hem no limit).

Je dois traduire un livre sur le poker et je sèche sur la traduction du terme "brick off".

Voici la phrase où se trouve le terme : (For example, in situations where he views the large part of our leading/turn betting range to be draws, when the river bricks off his bottom pair is equal to pocket Aces in his mind).

le contexte : Analysez un scénario où notre adversaire checkera back toujours ses paires moyennes ou bottom au flop et/ou les mains air sur des boards très drawy, cherchant à retarder leur continuation-bet face à nous, mais suivrait aussi toujours une mise au flop, et suivrait très souvent au turn et callerait parfois à la river.

Une petite idée de ce que "brick off" peut bien vouloir dire ici svp ?

Merci par avance de votre aide.