Glossary entry

English term or phrase:

working through a proven process

French translation:

travailler en utilisant une méthode qui a fait ses preuves

Added to glossary by Nathalie Reis
Oct 10, 2009 18:39
14 yrs ago
1 viewer *
English term

working through a proven process

English to French Other General / Conversation / Greetings / Letters
I get more satisfaction working through a proven process.

Just a list of statements

Proposed translations

+10
7 mins
Selected

travailler en utilisant une méthode qui a fait ses preuves

Je me sens plus à l'aise de travailler en utilisant une méthode qui a fait ses preuves.

--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2009-10-10 18:46:53 GMT)
--------------------------------------------------

OU : Je préfère utiliser une méthode qui a fait ses preuves.
Peer comment(s):

agree Dominique Langlois
11 mins
agree Arnold T.
30 mins
agree emiledgar
34 mins
agree Alain Marsol
46 mins
agree Benoit HUPIN (X)
3 hrs
agree tradu-grace
3 hrs
agree Beila Goldberg
4 hrs
agree Françoise Vogel : oui pour "je préfère utiliser ..."
12 hrs
agree jean-jacques alexandre
15 hrs
agree Jennifer Moulard
1 day 18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Merline!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search