English to French Social Sciences International Org/Dev/Coop NGO

Hello everybody, I m not sure abt the meaning of this sentence. So if you could explain it to me or give me a sample of what would be your translation that 'd be great. It's a text about NGOs evolution, practices etc. This is the passage in which appears the sentence: Equality, let’s remember, is the heart and soul of all healthy and successful relationships. A shift away from conventional thinking would generate a better understanding of causes and solutions since they are increasingly integrated across these borders, and revolve around common if differently-experienced patterns of change and the capacity to control it.