Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SYNC teeth
French translation:
denture de synchro
Added to glossary by
maximtrans (X)
Aug 27, 2004 15:24
19 yrs ago
English term
maximtrans (X)
SYNC teeth
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
similar to REF tooth.
and what SYNC refers to?
and what SYNC refers to?
Proposed translations
(French)
| 2 | denture de synchro |
Francis MARC
|
| 3 +1 | dent de synchronisation |
GILLES MEUNIER
|
| 3 | v.s. |
elysee
|
Proposed translations
9 mins
Selected
denture de synchro
=
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+1
38 mins
dent de synchronisation
Logique si on admet que l'autre traduction est dent de référence
50 mins
v.s.
une idée ...(mais il faudrait plus de contexte!)
s'agit-il des dents d'une courroie synchrone ??
*******
Courroies Poly V : Hutchinson Transmission
Une courroie dentée ou crantée, est une courroie synchrone qui entraîne un synchronisme. ...
courroie synchrone. Courroies Poly V : Hutchinson Transmission. ...
www.hutchinsontransmission.com/ frh/courroie_synchrone.htm
A l'intérieur de ce site VOIR celui ci-dessous =
http://www.hutchinsontransmission.com/
domaines d'application
Divers
Automobile
Laboratoire
s'agit-il des dents d'une courroie synchrone ??
*******
Courroies Poly V : Hutchinson Transmission
Une courroie dentée ou crantée, est une courroie synchrone qui entraîne un synchronisme. ...
courroie synchrone. Courroies Poly V : Hutchinson Transmission. ...
www.hutchinsontransmission.com/ frh/courroie_synchrone.htm
A l'intérieur de ce site VOIR celui ci-dessous =
http://www.hutchinsontransmission.com/
domaines d'application
Divers
Automobile
Laboratoire
Discussion