Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
incidence conversion
French translation:
incidence calculée en utilisant le facteur de conversion
Added to glossary by
Drmanu49
Mar 16, 2010 10:30
14 yrs ago
English term
France
incidence conversion
English to French
Medical
Medical (general)
Texte sur les programmes alimentaires, on évoque le rapport entre insécurité alimentaire et malnutrition
Therefore [an international org.] has suggested using the entire population to calculate the number of children under-five at risk of sever acute malnutrition. This assumption suggests a target figure of 284,000 (incidence conversion applied) in 2010.
Merci d'avance
Therefore [an international org.] has suggested using the entire population to calculate the number of children under-five at risk of sever acute malnutrition. This assumption suggests a target figure of 284,000 (incidence conversion applied) in 2010.
Merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | incidence calculée en utilisant le facteur de conversion |
Drmanu49
|
| 3 +1 | En appliquant le taux d'incidence |
Bruno Donis
|
Change log
Mar 17, 2010 21:39: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
incidence calculée en utilisant le facteur de conversion
IMO
40% l'incidence des AVC, de 20 à 25% celle des infarctus du myocarde et de ..... Facteur de conversion pour le CT, le HDL-C et le LDL-C de
40% l'incidence des AVC, de 20 à 25% celle des infarctus du myocarde et de ..... Facteur de conversion pour le CT, le HDL-C et le LDL-C de
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Drmanu et Catherine"
+1
55 mins
En appliquant le taux d'incidence
"En épidémiologie, le taux d'incidence rapporte le nombre de nouveaux cas d'une pathologie observés pendant une période donnée - population incidente - à la population dont sont issus les cas (pendant cette même période) - population cible -. Il est un des critères les plus importants pour évaluer la fréquence et la vitesse d'apparition d'une pathologie"
Peer comment(s):
| agree |
SJLD
: oui, à partir du taux d'incidence, on peut calculer le nombre d'individus à risque dans une population donnée
2 hrs
|
Something went wrong...