Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
biomedical scientist
French translation:
chercheur biomédical
Added to glossary by
sabroso
Nov 14, 2004 09:59
19 yrs ago
English term
biomedical scientist
English to French
Other
Medical: Health Care
free diving
Peter Sheard, biomedical scientist.
contexte : tests de plongée en simulateur
contexte : tests de plongée en simulateur
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | chercheur biomédical |
Julie Roy
|
| 4 +2 | spécialiste de biomédecine |
Stephanie Huss
|
| 3 +2 | chercheur en biomédecine |
Michel A.
|
Proposed translations
+3
9 hrs
Selected
chercheur biomédical
Une autre option...
chercheur biomédical
« Nous avons été élevés dans la croyance innée que mettre en valeur la santé par l’entremise de la recherche consistait à accorder une subvention à un chercheur biomédical ou à un clinicien en milieu universitaire ou dans un hôpital d’enseignement. »
http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/MR21-20-2000F....
« Darryl Knight, chercheur biomédical qui étudie les signaux moléculaires de l'asthme à l'Université de la Colombie-Britannique; »
http://www.cihr-irsc.gc.ca/f/19796.html
chercheur biomédical
« Nous avons été élevés dans la croyance innée que mettre en valeur la santé par l’entremise de la recherche consistait à accorder une subvention à un chercheur biomédical ou à un clinicien en milieu universitaire ou dans un hôpital d’enseignement. »
http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/MR21-20-2000F....
« Darryl Knight, chercheur biomédical qui étudie les signaux moléculaires de l'asthme à l'Université de la Colombie-Britannique; »
http://www.cihr-irsc.gc.ca/f/19796.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci de votre réponse !"
+2
3 mins
Stephanie Huss
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Technical, pharmaceutical and medical
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
28
spécialiste de biomédecine
Patrice Debré nommé président du conseil d'administration du ...
... Patrice Debré, agé de 59 ans, est spécialiste de biomédecine et professeur d'immunologie
à l'Université Pierre et Marie Curie (Paris VI) ainsi que ...
www.cirad.fr/fr/actualite/communique.php?id=114 -
... Patrice Debré, agé de 59 ans, est spécialiste de biomédecine et professeur d'immunologie
à l'Université Pierre et Marie Curie (Paris VI) ainsi que ...
www.cirad.fr/fr/actualite/communique.php?id=114 -
Peer comment(s):
| agree |
Dr Sue Levy (X)
: j'ajouterais "scientifique" (spécialiste scientifique) car il n'est pas médecin
16 mins
|
| agree |
Geneviève von Levetzow
1 hr
|
| neutral |
hirselina
: Spécialiste de? Ne dit-on pas "spécialiste en"?
6 hrs
|
+2
53 mins
chercheur en biomédecine
[PDF] Evaluation du Cours de formation sur l’éthique de la recherche
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... de médecine Etudiant (en médecine, soins infirmiers, métier de sage-femme, recherche
comportementale/behavioriste) Chercheur en biomédecine Chercheur en ...
www.fhi.org/training/fr/ RETC/pdf_files/Evaluationcours.pdf - Similar pages
E29575 Sauvez les membres de nos familles -- Efforts en Amérique ... - [ Translate this page ]
... Zhenhua Dang, homme, 33, travailleur dans une usine de produits chimiques -- frère
de Tongyun Dang (Ph.D., chercheur en biomédecine à l'Université de Duke ...
www.vraiesagesse.net/news/ 0212/12/E29575_20021212_fr.html - 12k - Cached - Similar pages
L'UNAM esprit en mouvement au XXIe siècle Pag 26 - [ Translate this page ]
... ses étudiants. Elle offre des cursus pour devenir médecin chirurgien
et chercheur en biomédecine fondamentale. Son personnel ...
www.oci.unam.mx/unamxxi/htmlfran/pagina26.htm - 9k - Cached - Similar pages
Annuaire des signataires de la lettre ouverte « Cessons d' ... - [ Translate this page ]
... Avant la " révolution de velours " de novembre 1989, il était chercheur
en biomédecine à l'Université Cornelius de Bratislava. ...
www.reseauvoltaire.net/article15123.html - 66k - Cached - Similar pages
[PDF] Strasbourg, le 23 novembre 1998 CDBI/INF (98) 6 Provisoire COMITÉ ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Du point de vue du besoin de sécurité et de respect du patient, il importe peu de
savoir si le chercheur en biomédecine est un dentiste, une sage-femme, une ...
www.coe.int/.../Bio�thique/Activit�s/ Recherche_biom%E9dicale/CDBI-INF(1998)6F-ManuelDebra.pdf - Supplemental Result - Similar pages
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... de médecine Etudiant (en médecine, soins infirmiers, métier de sage-femme, recherche
comportementale/behavioriste) Chercheur en biomédecine Chercheur en ...
www.fhi.org/training/fr/ RETC/pdf_files/Evaluationcours.pdf - Similar pages
E29575 Sauvez les membres de nos familles -- Efforts en Amérique ... - [ Translate this page ]
... Zhenhua Dang, homme, 33, travailleur dans une usine de produits chimiques -- frère
de Tongyun Dang (Ph.D., chercheur en biomédecine à l'Université de Duke ...
www.vraiesagesse.net/news/ 0212/12/E29575_20021212_fr.html - 12k - Cached - Similar pages
L'UNAM esprit en mouvement au XXIe siècle Pag 26 - [ Translate this page ]
... ses étudiants. Elle offre des cursus pour devenir médecin chirurgien
et chercheur en biomédecine fondamentale. Son personnel ...
www.oci.unam.mx/unamxxi/htmlfran/pagina26.htm - 9k - Cached - Similar pages
Annuaire des signataires de la lettre ouverte « Cessons d' ... - [ Translate this page ]
... Avant la " révolution de velours " de novembre 1989, il était chercheur
en biomédecine à l'Université Cornelius de Bratislava. ...
www.reseauvoltaire.net/article15123.html - 66k - Cached - Similar pages
[PDF] Strasbourg, le 23 novembre 1998 CDBI/INF (98) 6 Provisoire COMITÉ ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Du point de vue du besoin de sécurité et de respect du patient, il importe peu de
savoir si le chercheur en biomédecine est un dentiste, une sage-femme, une ...
www.coe.int/.../Bio�thique/Activit�s/ Recherche_biom%E9dicale/CDBI-INF(1998)6F-ManuelDebra.pdf - Supplemental Result - Similar pages
Something went wrong...