Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
screen copies
French translation:
copies d'écran
Added to glossary by
Elisabeth Toda-v.Galen
Jan 13, 2005 21:37
19 yrs ago
1 viewer *
English term
France
screen copies
English to French
Bus/Financial
SAP
Ne sautez pas trop vite sur copie tramée et autres définitions dico, je les ai vu et écarté...
Screen copies
Prerequisite
The first step is a prerequisite and consists in the posting of the fixed assets invoices on all the depreciation areas.
During Invoice entry, only the local depreciation area is posted, all the other depreciation areas like group or tax have to be adjusted.
Screen copies
Prerequisite
The first step is a prerequisite and consists in the posting of the fixed assets invoices on all the depreciation areas.
During Invoice entry, only the local depreciation area is posted, all the other depreciation areas like group or tax have to be adjusted.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | copies d'écran |
jemo
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
copies d'écran
sans vouloir sauter trop vite, une suggestion
s'agit-il d'un logiciel?
"Attention ! le chargement de copies d'écran ralentit la visualisation de ces pages.
Take care ! The loading of screen copies slows the display of these pages ."
http://www.jbconsultant.com/cap_dispo.html
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 26 mins (2005-01-14 04:03:53 GMT)
--------------------------------------------------
s\'agit-il de captures d\'écran?:
\"screen copy snapshot Schnappschuss instantánea capture d\'écran fotografia fotografia fotografia\"
http://opensource.bureau-cornavin.com/glossary/user_interfac...
\"Le logiciel inPlano assure une gestion précise et souple des commandes [ capture d\'écran ].
Pour chaque client, vous voyez immédiatement l\'historique de ses commandes, et vous pouvez rapidement enregistrer et éditer des factures personnalisées [ capture d\'écran ].\"
http://www.garance.fr/old/index.php?caracteristiques
\"
s'agit-il d'un logiciel?
"Attention ! le chargement de copies d'écran ralentit la visualisation de ces pages.
Take care ! The loading of screen copies slows the display of these pages ."
http://www.jbconsultant.com/cap_dispo.html
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 26 mins (2005-01-14 04:03:53 GMT)
--------------------------------------------------
s\'agit-il de captures d\'écran?:
\"screen copy snapshot Schnappschuss instantánea capture d\'écran fotografia fotografia fotografia\"
http://opensource.bureau-cornavin.com/glossary/user_interfac...
\"Le logiciel inPlano assure une gestion précise et souple des commandes [ capture d\'écran ].
Pour chaque client, vous voyez immédiatement l\'historique de ses commandes, et vous pouvez rapidement enregistrer et éditer des factures personnalisées [ capture d\'écran ].\"
http://www.garance.fr/old/index.php?caracteristiques
\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Discussion
SAP provides a specific report for such postings (RAPERB00) with transaction code ASKB.
Important note : in order to avois program errors (i.e. program stops without error report) this program should not be run together with the depreciation program. C'est tout ce que j'ai.
Par r�flexe, je l'avais d'ailleurs traduit par copie d'�cran...