Glossary entry

English term or phrase:

co-op advertising unit

German translation:

Gemeinschaftswerbung

Added to glossary by Herbert Fipke
Jul 22, 2005 09:02
18 yrs ago
English term

co-op advertising unit

English to German Marketing Advertising / Public Relations
For each full page of advertising featuring one property the company will provide one co-op advertising unit in a publication chosen by the company. The broker may also purchase additional co-op advertising units at the rate and in accordance with the procedures and standards established by the company.

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

Gemeinschaftswerbung

...als deutsch Alternative...
Peer comment(s):

agree Michael Pauls : Auch besser für die Schweiz, um Verwechselungen mit der Supermarktkette "Coop" zu vermeiden.
24 mins
agree Olaf Reibedanz : mit mpBerlin
3 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
49 mins

Coop-Werbung

Coop-Werbung ist im Handfel stark verbreitet: Aldi verteilt sein Werbeblättchen am Freitag und die beworbenen Marken (zB Nestlér) müssen jeweils ihren Obulus beitragen (daher co-op), damit ihr Produkt beworben wird.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search